Flak-Kaserne Ludwigsburg was the US Army base in Germany where Pleas Everson, the filmmaker’s uncle, served in the 1960s.