Milos Forman has produced a number of masterpieces, from “Flight over a cuckoo’s nest” to “Man on the Moon” via “Amadeus”. From the Czech New Wave to the Hollywood consecration, the simple and moving portrait of a sniper who disappeared in 2018, woven from partially unpublished archives.