When an escaped psychopath shows up at horror buff Merv Doody’s door, Merv and his best friend decide to turn him into a classic slasher-film villain.