Ronald Bronstein’s directorial debut Frownland is a pitch-black character study of Keith Sontag (Dore Mann), a neurotic, manipulative, stridently unlovable New Yorker whose pitiless roommate aptly describes him, to his face, as “a burbling troll in his underwear.”