Madison, a sweet 26-year-old transitioning from male to female, gets lessons on all things feminine from her martini-drinking grandmother and unexpectedly finds love with her best friend.