Continuing the essay-film tradition of Chris Marker, Harun Farocki, and Jean-Luc Godard, Goodbye is a primer on Balkan resistance and history yet universal in its homage to language and subversion.