A subtle portrait of a women’s rights organization that denounces injustices taking place in corrupt and poverty-stricken northern India.