An infamous Māori drag queen, a fading rugby star and love on an ill-fated night in New Zealand, 1975.