The pugnacious banter and erotic fantasies of two teen-age French sisters expand to grand historical dimensions.