A documentary that follows Dan Harmon on tour for his podcast series after he was fired from Community in 2012.