Although Laurentiu ends up with a bloody gash on his head after a bar brawl, he refuses go to a hospital. He heads home to wait for his brother, who is supposed to return from abroad. But his arrival is delayed, and Laurentiu badly needs to confess something.