Stuck in an unhealthy relationship away from home, a young Native Hawaiian girl navigates the Hawaiian way of mending relationships in her current situation.