Having escaped, Omiya and Arita are sent flying backwards by landmines set by the guerillas. Once again, they must confront their superiors.