Factory worker Dell Glover becomes an early pioneer of illegal online file-sharing, sparking a global digital piracy revolution.