Hoping to help their marriage, a Manhattan lawyer brings her burned-out husband to her mother’s home upstate.