A city girl Herta comes to spend summer holidays with her relatives, she finds passing time with Kārlis more pleasing than passing time with other kids. Reinis feels offended by the fact and, together with his friends, decided to play a prank on Kārlis in order to make fun of the boy.