Singer/songwriter Bobby Charles rose to fame with ’50s hits like “See You Later Alligator”. The documentary chronicles his life, from early success to his appearance in “The Last Waltz” and self-imposed exile in his Louisiana hometown.