Life as a young YouTuber in a film that takes the form by its word and dissolves the boundary between the private and the public online.