May, 15, confronts that her best friend has a closer relationship to May’s mom than her, threatening the ties that hold them all together.