One photo starts a series of questions in this personal documentary that searches for answers among family videos and fragmented conversations that further cloud the truth.