Mary Shelley created a monster in 1818, and writers, actors and filmmakers haven’t been able to get enough of it ever since.