An unwise love affair leads to blackmail in this sumptuous Danish society drama with a notable international cast, set against Nice’s boisterous Carnival.