A music director working on her first big break in the Hindi film industry hits the road to find music in a journey that takes her to a village in Punjab.