In this animated series from the creator of “The Powerpuff Girls,” an odd, imaginative boy acquires superpowers after finding five cosmic rings.