John Mulaney relays stories from his childhood and “SNL,” eviscerates the value of college, and laments getting older in this comedy special.