This animated short film adapted from a tale by the Quebec writer Roch Carrier takes us to the beach in midsummer, when the existence of various characters mysteriously intertwines for a moment.