Now immersed in the preparation of a new role as Lady Anne in a modest adaptation of Shakespeare’s Richard III, a struggling actress at a small amateur theater in Madrid is excited at her new chance, but a clash with the iron-visioned director will prove to be a challenge.