Alnoor Dewshi’s clever, charming and illuminating film about two cousins who discuss ideas of culture and history while wandering through London.