In Jordan Hayes’ vibrant miniature variation on Before Sunrise, two young travelers cross paths during a layover in Los Angeles.