Takes place in 1665 at a time when a part of Canada was colonized by France. Joseph Côté escapes from prison in order to avoid death by hanging. Moreover, while some colonial soldiers are chasing him, he takes the identity of a Jesuit and hides in the seigneury of Beaufort.