Following the death of their father, Pascale and Caroline find themselves on the family farm. During the summer, the relationship between the two sisters will be difficult. Boris, Pascale’s son, and his friend Pierre-Luc join them.