End of July, and it’s holiday time. Panos and Michalis are brothers-in-law from Thessaloniki and run a small business together. Brimming with high spirits, they leave for Thasos to meet their families. Near Lake Volvi, their brief encounter with a young bar woman delays them and the story goes on.