An X-Rated ‘Holly-Go-Lightly’ flip flops between choosing life’s uncertainty under her own direction or the “Good Life” provided by a twisted sister Gene.