There is nothing quite like Satyam Shivam Sundaram: it’s a meditation on love and beauty, a raunchy, Russ Meyer-esque T&A melodrama, an exposé of the dangers of rural electrification — and a throwback psychedelic musical.