Stone filmed the documentary about thrice-elected Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva that encompasses the ruler’s incarceration between 2018 and 2019 and his return to power.