When she misses her coach, Claire accepts the offer of a lift from Pierre. Events conspire to prevent the couple from separating and they soon become aware of their deeper feelings for one another…