Magnífica 70 portrays the underground cinema-making scene of São Paulo in the ’70s with stunning visuals and an award-winning cast and crew.