Fred Tuttle’s dairy farm is failing, his father needs an expensive hip operation, and he’s deep in debt. So, like many Americans in over their heads, he looks to Washington — but not for a handout: The uneducated farmer decides to run for Congress.