Two cavalry officers clash over the colonel’s daughter at a remote outpost with Indian troubles.