Max goes on an adventure after the pigeon who stole his pencil. Zoomates trash their apartment in a hilarious fashion. When a man’s system is attacked by a bug, Jones comes through in the end with a victory.