This is Radu Jude’s third collaboration with Adrian Cioflanca, and it tells the story of hostilities on the Eastern Front.