A former U.S. Green Beret mounts a failed coup to remove Venezuela’s president and is pursued by the government he served.