In 2005, Lena Dunham starred in a film by Keil Troisi and A.W. Strouse. Endless problems plagued production—from the scatterbrained script to the cast’s partying to Strouse’s romance with Dunham. Now, this poetic short documentary reframes that footage into a commentary.