The Medicine Seller reappears when a harem in Edo confronts family conflicts and jealousy, sparking the emergence of a violent spirit.