Juno, a second-generation Korean American, struggles to keep her drifting father grounded while trying to maintain her own independence.