Director Bill Brown plays the tour guide, providing a droll narration and using cleverly composed shots to juxtapose highway rest stops and historic relics of America’s brutal existence.