An exercise in trilingual listening: to poetry, language, memory, to tongues that break words or had to twist. A poetic reminder of the patterns and habits of introspection, and the quiet tumult of everyday personal thoughts that reverberate within.