A coming-of-age story, the short My Pana is also a tale of immigration and exile, a portrait of a teenager adapting to a new society with the few tools he knows to survive: his youth, his body and, ultimately, his own resilience.