In this documentary, Jacqueline Monetta, whose best friend killed herself at 16, gets teens suffering to share their struggles with mental illness and suicide attempts.