Mariana Viñoles has positioned her camera in the window. As lockdown puts everything on hold, little everyday dramas continue to play out in her street, as many secret tales waiting to be told.